鹿鸣馆

【中文剧名】：鹿鸣馆 （朝日电视台50周年特别奉献）
　　【日文剧名】：ろくめいかん
　　【电视台】：朝日电视台
　　【首　播】：2008-1-5
　　【回　数】：一回
　　【原　作】：三岛由纪夫
　　【格　式】：RMVB
　　【语　言】：日语繁中
　　【字　幕】：日菁字幕组
　　【演　员】：田村正和/黑木瞳/石原　さとみ/松田翔太/风间杜夫
　　【剧情简介】：影山伯爵是一个为达目的不择手段的外务大臣，不惜强买强卖巧取豪夺，甚至做些派人暗杀的不法勾当，脸上有道来历不明的伤疤，是风度翩翩的田村正和出道以来第一次扮演的反派角色。伯爵夫人本身是个演员，由于惊人的美貌在贵夫人当中也是众所瞩目的焦点，但却始终不肯参加丈夫每次在鹿鸣馆举办的社交舞会，彼此之间一直感情不好。而本剧则以这对在人前恩爱人后互憎，貌合神离的贵族夫妻为中心讲述一段爱恨情仇。
　　【相关报道】：新浪娱乐讯 64岁依然英俊潇洒的田村正和，和47岁美丽如昔的黑木瞳又将在小荧幕中扮演夫妻了，且这次是田村正和特别要求电视台达成的。
　　明年是日本四大民营电视台的日本电视台(NTV)台庆50周年，于是决定把37年前曾搬上荧幕的《鹿鸣馆》，作为新春特别纪念电视剧重拍搬上小荧幕，该剧改编自文艺大师三岛由纪夫广受欢迎的同名戏曲。讲述日本开始欧化政策的明治时期，在成为社交场所象征的鹿鸣馆发生的爱恨情仇。
　　田村正和在剧中扮演主人公影山伯爵，黑木瞳则是伯爵夫人朝子，这也是两人第三度在银幕上扮演夫妻。
　　据悉此次能再演夫妻，是田村正和对电视台的强烈要求，于是曾两次扮演感情很好的夫妻的两人，此次将尝试演绎貌合神离的夫妇。
　　【历史背景】：鹿鸣馆建成于1883年（明治16年），是由英国建筑师乔赛亚·康德设计建造的一座砖式二层洋楼，整体建筑呈意大利文艺复兴式风格，兼有英国韵味。鹿鸣馆名称出自中国《诗经·小雅》中的“鹿鸣”篇，即“呦呦鹿鸣，食野之苹；我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”樱州山人中井弘取“鹿鸣，燕群臣嘉宾也”之义而命名，意即迎宾会客之所。工程占地约1.45万平方米，历时3年，耗资18万日元（约合现在40亿日元），在当时也算得上是笔巨额经费。
　　1883年11月28日，外务卿（1885年12月实行内阁制后改称外务大臣）井上馨与妻子主持了盛大的鹿鸣馆开业典礼，参加开馆仪式的各级官员、各国公使以及亲王等许多显贵和淑女共有大约1200多人。井上馨在典礼致辞中表示：“友谊无国境，为加深感情而设本场……吾辈借《诗经》之句名为鹿鸣馆，意即彰显各国人之调和交际，本馆若亦同样能成调和交际之事，乃吾辈所期所望。”
　　此后，鹿鸣馆就成为日本上层人士进行外交活动的重要场所。井上馨等外交官为了专门招待欧美高级官员，经常在鹿鸣馆举行有首相、大臣和他们的夫人小姐们参加的晚会、舞会。为了便于住在横滨的外国官员参加，日方还在舞会召开当日晚8点半，开通从横滨到东京的专列，客人到达终点站新桥后，再用人力车拉到鹿鸣馆。这里，时常能见到帽插羽毛、拖着长裙的欧美贵妇人出入；馆内鼓乐喧天，彻夜狂欢。
　　1887年，首相伊藤博文专门在鹿鸣馆举办了有400人参加的大型化装舞会，还在自己的官邸举办化装舞会，将欧化之风推向高潮。人们把这一时期称为“鹿鸣馆时代”，把这时的日本外交叫做“鹿鸣馆外交”。
　　上层社会全面效仿欧美
　　鹿鸣馆落成后，井上馨还把以前成立的与外国人交际的机构挪到馆内，命名为“东京俱乐部”。该俱乐部实行会员制，一般人不许入会，只有日本皇族、高官及民间有势力的人才能加入，而且交谈只限于用英语，以彰显俱乐部的国际性。在建造西洋风格的交际场所的同时，井上馨还指示实业界的头面人物涩泽荣一耗资23万，于1890年建成了西洋式的帝国饭店，以表明日本人与欧美国民有着同样的生活方式。
　　井上还认为，学问、艺术方面学习欧美自不待言，各种法规、制度以及社交礼仪也要模仿欧美。于是，1885年日本先后设立了罗马学会、英吉利法律学校和法国学会等，这些机构对日本的学术和教育产生了很大影响。1886年8月，井上馨与森有礼、涩泽荣一等人还撰写了戏剧改良会宗旨，并于翌年4月邀请天皇和皇后在鸟居坂的宅邸观看戏剧表演。明治政府领导人为使日本尽快实现近代化的良苦用心，由此可见一斑。
　　在他们的努力和影响下，日本上层社会吃西餐、穿西服、留分头、跳交谊舞、盖洋楼等欧化风潮风靡一时。更有甚者，日欧通婚也成了当时的一项倡议，理由是可以提高日本国地位和日本国民的素质。
　　深意在于修改不平等条约
　　在明治政府文明开化方针的指引下，鹿鸣馆成了日本近代欧化主义的象征，不但开日本人穿西服、跳交谊舞的先河，还成了日本社交界的启蒙，洋楼本身也成为日本建筑史上的一道风景。但在西洋人眼里，鹿鸣馆还是有些滑稽，他们认为这只是形式上的模仿，甚至讽刺它是“东施效颦”、“公开的大闹剧”。对于传统的日本人来说，这也是不可接受的。日本近代教育家岩本善治在《女学杂志》中指责这种模仿“制造了荒淫的空气”；《国民之友》杂志也批评鹿鸣馆外交为媚外外交；参议胜海舟更是备感忧国，列举20条时弊，向首相伊藤博文进言。
　　其实，井上馨建造鹿鸣馆并非只是简单地要创造一个跳舞的交际场所，而是有着更深的用意，那就是修改不平等条约。1868年，明治天皇