剧情介绍
德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56号》以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景,讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事,围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。三姐妹的经历作为彼时在受制于男性的同时积极寻找个人身份及两性平等的一代德国女性的生活缩影。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
我要评论
登录后参与评论
大子猫
那个时代。
回复
举报
2020年11月21日
巨翅
跟一个会中文的德国人一起看此剧的结果就是,听到对方说:“这里翻译错了!”“这里又错了!”“你确定(看中文字幕的)你真的理解了这部剧吗?”
回复
举报
2020年12月27日
行 之
对所谓的「好」结局 happy ending有了另一种理解 结婚 终成眷属也只是大多数人眼里 世俗公认的幸福 但 并不只有这一条路吧 开始能够放开心态接受错过 离开 得不到 不知道这种成熟好不好
回复
举报
2020年11月21日