三人同舟
年份：1975
地区：英国
上映：1975-12-31(英国)
评分：0.0 分
播放：26 次
更新：2020年08月16日
导演：斯蒂芬·弗雷斯
编剧：汤姆·斯托帕德|杰罗姆·K·杰罗姆
主演：蒂姆·克里|麦克·帕林|史蒂芬·摩尔|比尔·斯图尔特|迈克尔·埃尔菲克
分类：剧情|喜剧
剧情介绍
我要评论
登录后参与评论
林边
看过小说，找到电影，想看他们到底怎么拉纤，想弄明白哪儿是泰晤士河哪儿是运河，可惜这显然不是导演关注的重点。但也许是中文译者完全会错了意。不过还是看到了船闸的运作，还有可爱的河流和乡村。以放松的心情观看，故事轻松嘲谑，有的场景让人忍不住哈哈大笑。看过第二遍才真正喜欢起来。
回复
举报
2020年12月27日
Augers
好玩的英式幽默
回复
举报
2020年12月27日
晚安好运?
最好笑的情节都保留了：水闸里的合影、杰的疑心病、费尽心思开菠萝罐头、哈里斯“大战天鹅”。特色是加入了杰罗姆自传里的背景介绍，如交代了创作初衷，哈里斯和乔治的真名。如果你注意看结尾，书桌上摆放的合影正是历史上真实的三人合影。自译字幕一枚：http://subhd.com/ar0/369065
回复
举报
2020年12月27日