奇普里安·波隆贝斯库
年份：1973
地区：罗马尼亚
上映：1973-05-01(罗马尼亚)
评分：8.3 分
播放：7 次
更新：2020年08月16日
导演：格奥尔基·维塔尼迪斯
编剧：格奥尔基·维塔尼迪斯
主演：克洛迪·贝尔托拉|扬·贝索尤|Ioana Bulca|托马·卡拉玖|Gheorghe Cozorici|Tamara Cretulescu|Emilia Dobrin|塞巴斯蒂安·帕帕亚尼|Emanoil Petrut|Vlad Radescu|Constantin Rautchi|Alexandru Repan
分类：剧情|歌舞|传记
剧情介绍
罗马尼亚音乐传记片。
我要评论
登录后参与评论
妙成
从小就听我爸念叨着电影，终于看了。男主很帅，音乐非常好！
回复
举报
2020年12月27日
八风不动
经典
回复
举报
2020年12月27日
胤祥
在80年代中国风靡一时的译制片，“罗马尼亚搂搂抱抱”的代表作（奇普里安和贝尔塔谈恋爱确实谈出一定新意了……）。不过拍得实在是……作为历史片或者传记片都算不上佳作。可能影片的主要观众都在中国，罗马尼亚电影界人士听说部片在中国爆红的第一反应都是哈哈大笑（“你们为啥喜欢这么一个平庸的古装情节剧”）。所以这个墙内墙外，或者文化翻译/文化想象/情感结构本身就是很有趣的问题。反抗奥匈帝国统治的部分拍得很社会主义现实主义（同时也应和罗马尼亚的民族共产主义政策），中国观众易于共情，不过后面部分拍得就比较水。改天资料收齐写篇文章谈谈这部片子在中国的接受，而音乐-电影录音剪辑在传播中的作用应该是一个极其重要的点。
回复
举报
2020年12月27日