幸福的黄手帕(美版)
年份：2008
地区：美国
上映：2008-01-18(圣丹斯电影节)
评分：6.6 分
播放：71 次
更新：2018年10月14日
导演：Udayan Prasad
编剧：彼得·哈米尔|艾琳·迪格纳穆
主演：威廉·赫特|玛丽亚·贝罗|克里斯汀·斯图尔特|埃迪·雷德梅恩|桃井薰|Emanuel Cohn|Nurith Cohn|Veronica Russell|格罗弗·库尔森|Lisha Brock|露西·浮士德|John Gregory Willard|Rebecca Newman|Ross Britz|Marshall Cain|道格拉斯·M·格里芬|Ashlynn Ross|坦纳·吉尔|埃里克·F·亚当斯|约书亚·戴维斯|Chris J. Fanguy|R.O. Mackey
分类：剧情|爱情
剧情介绍
美国好莱坞一家电影公司翻拍上世纪70年代的日本电影名作《幸福的黄手帕》。
日本电影大师山田洋次12日在新闻发布会上说，好莱坞要翻拍这部由他1977年导演的电影，让他“深受感动”。他希望美国版的《黄手帕》能够有力地传达影片的信息。
山田洋次介绍说，美国版《黄手帕》将由尤达扬·普拉萨德执导，制片人由阿瑟·科恩担任。新影片将于3月在美国路易斯安那州开拍，预计2009年春可在日本上映。
《幸福的黄手帕》改编自美国小说家皮特·哈米尔的作品，讲述了一名刚出狱的囚犯与一直在北海道等候着他的妻子的故事。日本演员高仓健在片中成功地塑造了获释囚犯的形象，该片当年曾在日本和中国等地掀起热潮。
日本电影大师山田洋次12日在新闻发布会上说，好莱坞要翻拍这部由他1977年导演的电影，让他“深受感动”。他希望美国版的《黄手帕》能够有力地传达影片的信息。
山田洋次介绍说，美国版《黄手帕》将由尤达扬·普拉萨德执导，制片人由阿瑟·科恩担任。新影片将于3月在美国路易斯安那州开拍，预计2009年春可在日本上映。
《幸福的黄手帕》改编自美国小说家皮特·哈米尔的作品，讲述了一名刚出狱的囚犯与一直在北海道等候着他的妻子的故事。日本演员高仓健在片中成功地塑造了获释囚犯的形象，该片当年曾在日本和中国等地掀起热潮。
我要评论
登录后参与评论
南舒
旅行，陌生人可以治愈伤痛…这译名真恶心
回复
举报
2020年12月01日
一翊
除了雀斑和暮光女两只很养眼，老头演技佳真的看得要睡着了，没看过日版的，但是美国这个翻拍肯定拍砸了
回复
举报
2020年11月25日
呐
比美版《中毒》还是好多了，比《乡下人》和《蓝色粉末》也好些。日式的微妙沉默变成美国故事太奇怪了，像个青春公路片，整个意境都变得活泼（浅表）起来…喜欢这时候的Eddie，他演羞涩还能扯起不同边的嘴角，而不是深情地看着-快速眨眼-咧开一个弧度-边低下头边拒绝，格格不入在前半截确实还以为是智力发展不完全，但还是好可爱啊！跨语境的翻拍还是很艰难，不过Eddie参演的片子摄影都及格以上（艺术史毕业生的倔强吗？bushi 《再见，总有一天》告诉我们，即使是韩国人用日本人演故事，都演不出正确的日式沉默，闷骚的英国人当然也不对…
回复
举报
2020年11月25日