剧情介绍
安东尼娅(马吉莉塔·贝 Margherita Buy 饰)是一名专门研究治疗艾滋病的医生,她的丈夫在一场车祸中不幸丧生,爱人的死让安东尼娅陷入了悲痛和绝望之中,久久的无法从阴影中走出来。
让安东尼娅没有想到的是,丈夫生前竟然背叛了自己。实际上,他是一名同性恋者,有一个名叫迈克(斯蒂芬努·阿科西 Stefano Accorsi 饰)的情人。无法解开心结的安东尼娅决定去见一见迈克,很快,她便发现,迈克和很多同他一样的边缘人们一起居住在一幢公寓中,贫穷和疾病深深困扰着他们。安东尼娅选择了隐瞒自己的真实身份,因为她有更重要的事情要做。
让安东尼娅没有想到的是,丈夫生前竟然背叛了自己。实际上,他是一名同性恋者,有一个名叫迈克(斯蒂芬努·阿科西 Stefano Accorsi 饰)的情人。无法解开心结的安东尼娅决定去见一见迈克,很快,她便发现,迈克和很多同他一样的边缘人们一起居住在一幢公寓中,贫穷和疾病深深困扰着他们。安东尼娅选择了隐瞒自己的真实身份,因为她有更重要的事情要做。
我要评论
登录后参与评论
kusch
先赞一句翻译这部片子的家伙,翻得很好。几年前在[夜奔]DVD的花絮中第一次看到它的预告片,那还是个资讯不通的年代,没想到今天能完整地看到。和电影中因同一个人而得以维系的两位那样,未尝不是一种失而复得。And, what a wonderful family! / “该死!她这一巴掌打得我开始内疚了。我未曾想过要抢走他。”“他们是一条裤子两个人穿,十二级台风也打不掉的情侣。”“用心总会铭记的。我渴望完完全全地拥有他,甚至包括他的病痛。”意大利语一说快还是很动听的。
回复
举报
2020年12月27日
cαし
http://www.56.com/w78/play_album-aid-8988088_vid-NTg1NDY3OTM.html
回复
举报
2020年12月27日
451?°F?
「同妻」/「同性情人」的情感纠葛和谅解,作为经典「同性」故事的框架下,既可以是《谁先爱上他》这样典型的华语文化下以「财产」/「子嗣」为冲突中心的物化建构故事,也可以是本片中纯粹的「情感」疏通,只是这样太「政治正确」导致编剧「先入为主」般程式化,于是观众们又看到了「快乐善良的同性群体」,完全符合主流社会规范下的「被创造与规矩化」的诉求,对于试图以影视形式在倡导「平权」和公正的少数群体而言,未免也是一种屈辱,所以说越是常态化,甚至狗血化的情感故事中,同性作为普遍性或者差异性的位置永远处于矛盾中。
回复
举报
2020年12月27日