剧情介绍
Andy’s father knows that his son is gay but, determined to conform to social conventions, he urges him to find a lesbian who is willing to marry him. Cherry has already entered into a bogus marriage, but now her parents expect their only daughter to provide them with a grandchild so that they can finally put an end to their neighbours’ gossiping. In China, gay men and lesbians are under enormous pressure to spare their parents the perceived shame of having an unmarried child without offspring. Homosexuality may no longer be illegal, but understanding for a life lived outside traditional heterosexual norms is rare.
Director Sophie Luvarà sensitively accompanies Andy and Cherry in their often absurd attempts to do the right thing: bogus gay-lesbian marriage markets, agencies for surrogate mothers, price lists for the adoption of newborns and their constantly carping parents who will simply not let up. Both Cherry and Andy succeed in carving out a little piece of freedom. But they also know that their personal coming out will, in turn, force their parents into a closet, since they do not want to acknowledge their children’s homosexuality in public.
Director Sophie Luvarà sensitively accompanies Andy and Cherry in their often absurd attempts to do the right thing: bogus gay-lesbian marriage markets, agencies for surrogate mothers, price lists for the adoption of newborns and their constantly carping parents who will simply not let up. Both Cherry and Andy succeed in carving out a little piece of freedom. But they also know that their personal coming out will, in turn, force their parents into a closet, since they do not want to acknowledge their children’s homosexuality in public.
我要评论
登录后参与评论
陈凭轩戒豆瓣了
被人批評得體無完膚,看了一下還好。我覺得是大家都預設了這類主題就應該是tragedy,結果導演把它給拍成了farce,你們不高興。但其實這本來就是個鬧劇,我還老給逗笑。形婚本來就是對社會和婚姻體制充滿了的取笑,你非要搞成血淚控訴幹啥? #柏林电影节#
回复
举报
2020年12月27日
牛肉面
挑了一个讨西方观众欢迎的角度..其实小孩的问题不是同性恋专属的..翻译有好几处有加工..不过至少了解还有bear zone..
回复
举报
2020年11月25日
Lmfng
上海高薪体面中产阶级,服膺来自霸权父亲的某种意识形态,走上找寻年轻高知女性代孕以延续香火的道路;来自农村的“没受过什么教育”的母亲慢慢为痛苦又不懈寻求对话的女儿打开新的可能性。无意说哪条道路更好,但可以这两种选择微妙地破解了物质决定/优先论的迷思(当然这个迷思本身也是多层次的,“相对扶贫,性别不是我们紧急需解决的问题”,“性别平等不是当下中国社会主要需求”等论调的反思工作还是任重道远),从这个意义看还是有启发性的。
回复
举报
2020年11月25日