唱吧, 铁特河! CANTA, TY-ETê!

How art can rise life awareness above apathy. A NUPA's film. NUPA is a public free animation studio-school in S?o Paulo. Ty-etê (True Water) is the main river in S?o Paulo city.
　　艺术，可以为一座冷漠的城市唤醒她生命的活力。
　　灰濛濛的都市，坐落在一場大雨中，被困在都市街道上的人們，這看見河岸邊，一群不被拘束的創作者，正在…一齣以概念融化冰冷的動畫小品。
　　在这部精彩的三维+二维动画短片中，导演以圣保罗中心的河流Ty-etê （True Water）为基本场景，表现了一群艺术家的创作为灰暗、阴冷的城市以及生活在其中的人们带来的惊喜和精彩。
　　本片由位于巴西圣保罗的免费动画工作室兼学校NUPA制作，Céu D′Ellia于2012年导演，视觉设计由Alê Abreu负责，手绘动画由著名的Sandro Cleuzo完成，三维动画则是Gil Caserta的功劳，。Enjoy！